Мужчина был ранен ножом в семейной драке в Эллиот-Лейк; Подозреваемый арестован и предъявлен обвинением. A man was stabbed in a family fight in Elliot Lake; suspect arrested and charged.

Ножевое ранение во время семейной ссоры в Эллиот-Лейк в субботу днем привело к тому, что один человек был госпитализирован с травмами, не угрожающими жизни, согласно данным East Algoma OPP. A stabbing during a family argument in Elliot Lake on Saturday afternoon left one person hospitalized with non-life-threatening injuries, according to the East Algoma OPP. Подозреваемый, Рэймонд Бруйлард, 38 лет, был арестован на месте преступления и обвинен в нападении при отягчающих обстоятельствах. The suspect, Raymond Brouillard, 38, was arrested at the scene and charged with aggravated assault. Он должен был явиться в суд провинции Онтарио по делам о залоге. He was scheduled to appear in Ontario Court of Justice Bail Court. Этот инцидент, описываемый как ссора внутри страны, по-прежнему находится в стадии расследования, и никаких дополнительных подробностей о нем не сообщается. The incident, described as a domestic altercation, remains under investigation, with no further details released.