Мужчина упал на 30 футов в Корк-Сити, был спасен через два часа и сейчас находится в больнице с серьезными повреждениями. A man fell 30 feet in Cork City, was rescued after two hours, and is now in hospital with serious injuries.

43-летний мужчина упал более чем на 30 футов, гуляя со своей собакой в Корк-Сити, в воскресенье. A 43-year-old man fell over 30 feet while walking his dog in Cork City’s Sunday’s Well area, sustaining serious injuries. Экстренные бригады пожарной охраны Корк-Сити при содействии парамедиков и гардаи провели двухчасовую спасательную операцию в плохой погоде и трудной местности. Emergency crews from the Cork City Fire Brigade, aided by paramedics and gardaí, conducted a two-hour rescue in poor weather and difficult terrain. Используя гидравлическую платформу, доступную из Северного Молла, пожарные добрались до места, стабилизировали человека с носилками и вакуумным матрасом и доставили его в больницу университета Корка. Using a hydraulic platform accessed from UCC North Mall, firefighters reached the site, stabilized the man with a stretcher and vacuum mattress, and transported him to Cork University Hospital. Эта операция, которая была охарактеризована как сложная из-за резкого падения и ограниченного доступа, продемонстрировала скоординированное реагирование на чрезвычайные ситуации. The operation, described as complex due to the steep drop and limited access, showcased coordinated emergency response. Мужчина получает лечение от сломанной ноги и других серьезных повреждений. The man is receiving treatment for a broken leg and other serious injuries.