Совет Мейтленда предлагает переоборудовать незанятое 200-летнее отделение больницы в жилые, медицинские и общинные помещения, причем общественность должна внести свой вклад к 1 марта, а окончательное решение должно быть принято 17 февраля 2026 года. Maitland Council proposes redeveloping the vacant 200-year-old hospital site into housing, health, and community spaces, with public input due by March 1 and a final decision pending February 17, 2026.

Совет Мейтленда предложил переоснащение многоцелевого объекта старой больницы Мейтленда, в том числе в области здравоохранения, образования, общественных мест и жилья для ключевых работников. Maitland Council has proposed a mixed-use redevelopment for the long-vacant old Maitland Hospital site, including health services, education, community spaces, and housing for key workers. В этом плане особое внимание уделяется сохранению элементов наследия, в частности блока J, который представляет собой культурный центр, управляемый общинами, и рассматривается частное здравоохранение, уход за престарелыми и проживание пожилых людей. The plan highlights preserving heritage elements, particularly Block J as a community-managed cultural hub, and considers private healthcare, aged care, and seniors’ living. Правительство НЮУ принимает отзывы общественности до 1 марта с решением совета об официальном представлении рекомендаций, намеченных на 17 февраля 2026 года. The NSW government is accepting public feedback until March 1, with a council decision on formally submitting the recommendations set for February 17, 2026. Неиспользованный с 2022 года 200-летний объект сталкивается с проблемами, связанными с охраной наследия и опасностью наводнений, что вызывает призывы к принятию быстрых мер по предотвращению дальнейшего ухудшения его состояния. The 200-year-old site, unused since 2022, faces challenges from heritage protections and flood risks, prompting calls for swift action to prevent further deterioration.