Пожар в феврале 2026 года на основном нефтеперерабатывающем заводе на Кубе вызвал широкомасштабную нехватку топлива и электроэнергии, что усугубило энергетический кризис на острове. A Feb. 2026 fire at Cuba’s main refinery caused widespread fuel and power shortages, worsening the island’s energy crisis.

В начале февраля 2026 года пожар на главном нефтеперерабатывающем заводе < < Нико Лопес > > в Гаване вызвал серьезный энергетический кризис, отключив авиационный керосин во всех международных аэропортах и усугубив давнюю нехватку топлива. A fire at Cuba’s main Nico Lopez refinery in Havana in early February 2026 triggered a severe energy crisis, cutting off aviation kerosene at all international airports and worsening long-standing fuel shortages. Этот инцидент усугубил отключения электроэнергии и нарушил повседневную жизнь по всему острову. The incident intensified power outages and disrupted daily life across the island. В Венесуэле 13 февраля был установлен крайний срок для принятия законопроекта об амнистии заключенных, который был принят без урегулирования, поскольку политическая напряженность затормозила прогресс в законодательной области. In Venezuela, a February 13 deadline for a prisoner amnesty bill passed without resolution as political tensions stalled legislative progress. Оба кризиса подчеркивают сохраняющиеся проблемы в области энергетической безопасности и управления во всем регионе. Both crises underscore ongoing challenges in energy security and governance across the region.