Городской совет Дублина должен повысить арендную плату за социальное жилье на 30% начиная с 6 апреля 2026 года, что затрагивает десятки тысяч арендаторов. Dublin City Council to raise social housing rents by 30% starting April 6, 2026, affecting tens of thousands of tenants.

Городской совет Дублина повысит арендную плату для десятков тысяч арендаторов социального жилья в среднем на 30%, начиная с 6 апреля 2026 года, при этом еженедельные платежи увеличатся с 83 до 108 евро. Dublin City Council will raise rents for tens of thousands of social housing tenants by an average of 30%, effective April 6, 2026, with weekly payments increasing from €83 to €108. Это изменение, первое за 30 лет, корректирует размер взносов на основе более высоких пороговых уровней дохода и обновленных расчетов, при этом домохозяйства с более высокими доходами сталкиваются с проблемой повышения более чем на 50%. The change, the first in 30 years, adjusts contributions based on higher income thresholds and updated calculations, with higher-income households facing hikes over 50%. Дочерние работники будут платить почти в два раза, а самостоятельно занятые арендаторы будут наблюдать рост начисленных доходов. Subsidiary earners will pay nearly double, and self-employed tenants will see assessed incomes rise. Домашние хозяйства с низким уровнем дохода и семьи с детьми будут иметь меньшее увеличение и получат дополнительные пособия. Lower-income households and families with children will see smaller increases and receive enhanced allowances. Совет предупреждает о судебном преследовании за неоплачиваемую арендную плату и оказывает поддержку тем, кто находится в тяжелом финансовом положении. The council warns of legal action for unpaid rent and offers support for those in financial hardship.