Женщина в возрасте 60 лет была найдена зарезанной до смерти в своем гараже; ее отлученный муж, также 60 лет, был ранен и является главным подозреваемым. A woman in her 60s was found stabbed to death in her garage; her estranged husband, also 60s, was injured and is the main suspect.

Женщина в возрасте 60 лет была найдена зарезанной до смерти в гараже своего дома в Сан-Хуан Капистрано в субботу утром, что вызвало отклик у шерифа округа Оранж. A woman in her 60s was found stabbed to death in the garage of her San Juan Capistrano home on Saturday morning, prompting a response from the Orange County Sheriff’s Department. Полиция прибыла после звонка о домашнем беспорядке и обнаружила жертву в 26000-м квартале Лоурвуд-Лэйн. Deputies arrived after a domestic disturbance call and discovered the victim at the 26000 block of Laurelwood Lane. Ее отлученный муж, также в возрасте 60 лет и проживающий в резиденции, был найден с травмами, не угрожающими жизни, и доставлен в больницу. Her estranged husband, also in his 60s and living at the residence, was found with non-life-threatening injuries and taken to a hospital. Он является главным подозреваемым в этом деле, и после освобождения он будет привлечен к ответственности по обвинениям в убийстве. He is the primary suspect in the case and will be booked on homicide charges once released. Идентификация жертвы будет раскрыта после опознания коронера, а имя подозреваемого будет обнародовано в воскресенье. The victim’s identity will be released after coroner identification, and the suspect’s name is expected to be made public Sunday. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.