МП требует прекратить утверждение цементных заводов в связи с проблемами, касающимися экологических и племенных прав. MP demands halt to cement plant approval over environmental and tribal rights concerns.

Депутат от Шиллонга Рики Эндрю Дж. Сингкон призвал Министерство окружающей среды Союза приостановить процесс экологического одобрения для предлагаемого цементного завода мощностью 0,95 млн тонн в год в Восточных Джайнтия-Хиллз Мегхалая, ссылаясь на неоценённые накопленные воздействия на окружающую среду, ошибочные общественные консультации и возможные нарушения земельных прав племен по Шестому приложению. Shillong MP Ricky Andrew J. Syngkon has urged the Union Environment Ministry to halt the environmental clearance process for a proposed 0.95 MTPA cement plant in Meghalaya’s East Jaintia Hills, citing unassessed cumulative environmental impacts, flawed public consultation, and potential violations of tribal land rights under the Sixth Schedule. Он обратил особое внимание на регион, в котором существует промышленная нагрузка на воздух, воду, леса и сельскохозяйственные угодья, и призвал к проведению всеобъемлющей оценки воздействия и независимого обзора до получения соответствующего разрешения. He emphasized the region’s existing industrial strain on air, water, forests, and farmland, calling for a comprehensive impact assessment and an independent review before any approval. Парламентарий выразил обеспокоенность в связи с транспарентностью, осознанным согласием и соблюдением экологических и конституционных гарантий, а также в связи с предупреждением о возбуждении судебного иска в случае, если этот процесс проходит без должного контроля. The MP cited concerns over transparency, informed consent, and compliance with environmental and constitutional safeguards, warning of legal action if the process proceeds without proper scrutiny. Министерство и инициатор проекта не представили ответа. The Ministry and project proponent have not responded.