Федеральный закон восстановил статус Медицинского центра Гленна (Medicare), что позволило вновь открыть его, но по-прежнему требуется финансирование в размере 40-50 млн. долл. США. A federal law restored Glenn Medical Center’s Medicare status, enabling its reopening, but $40–50M in funding is still needed.

Федеральный закон восстановил критический доступ в медицинский центр Glenn Medical Center, что позволило ему восстановить возмещение расходов Medicare и вновь открыться после закрытия прошлой осенью из-за изменения правила расстояний. A federal law has restored Glenn Medical Center’s critical access designation, allowing it to regain Medicare reimbursement and reopen after closing last fall due to a distance rule change. Больница, обслуживающая 28 000 человек в округе Гленн, все еще нуждается в $40-50 миллионов, чтобы возобновить работу, но федеральная помощь не обеспечивает финансирование. The hospital, serving 28,000 people in Glenn County, still needs $40 million to $50 million to restart operations, but the federal fix does not provide funding. Член Ассамблеи Калифорнии Эсмеральда Сория внесла законопроект Ассамблеи 1923 года, требующий государственных кредитов в размере 300 миллионов долларов для сельских больниц, по образцу программы 2023 года, которая вновь открыла больницу сообщества Мадера. California Assemblymember Esmeralda Soria has introduced Assembly Bill 1923, seeking $300 million in state loans for rural hospitals, modeled on a 2023 program that reopened Madera Community Hospital. Несмотря на устранение нормативных препятствий, финансовая поддержка по-прежнему имеет важное значение, поскольку сельские больницы постоянно сталкиваются с трудностями, обусловленными низким уровнем возмещения расходов и недавними сокращениями федерального бюджета. While the regulatory hurdle is cleared, financial support remains essential as rural hospitals face ongoing strain from low reimbursements and recent federal budget cuts.