Китайские владельцы животных все чаще включают в себя питомцев на Весенних фестивалях 2026 года, движущих быстрорастущейся зоомагазиной экономикой. Chinese pet owners increasingly include pets in 2026 Spring Festival celebrations, driving a booming pet economy.

В то время как Китай готовится к Весеннему фестивалю 2026 года, все больше питомцев включают своих животных в праздники, рассматривая их как членов семьи. As China prepares for the 2026 Spring Festival, more pet owners are including their animals in celebrations, treating them as family members. Этот сдвиг, вызванный поколением Z, придал импульс экономике домашних животных, при этом количество владельцев домашних животных в городах достигнет 126 миллионов в 2025 году, а рыночная стоимость превысит 312 миллиардов юаней, и, по прогнозам, достигнет 800 миллиардов юаней в течение пяти лет. This shift, driven by Gen Z, has boosted the pet economy, with urban pet ownership at 126 million in 2025 and market value exceeding 312 billion yuan, projected to reach 800 billion yuan within five years. Спрос на праздничные зоопродукты - красную упаковку, безвредные для питомцев пельмени, традиционные угощения - резко возрос, особенно в результате продажи в прямом эфире. Demand for festive pet products—red packaging, pet-safe dumplings, custom treats—has surged, especially through livestreaming sales. Расширились возможности для поездок, в том числе высокоскоростного железнодорожного и авиационного каютного транспорта, и все более популярными становятся услуги по фотосъемке животных, что отражает более широкие культурные изменения в том, как семьи отмечают Лунный Новый год. Pet-friendly travel options, including high-speed rail and airline cabin transport, have expanded, and pet photography services are increasingly popular, reflecting a broader cultural change in how families celebrate the Lunar New Year.