American Jordan Stolz выиграли олимпийское золото в менз 500 метров, установив рекорд и став всего лишь вторым коньковым игроком, выигравшим как 500 м, так и 1000 м на одних Играх. American Jordan Stolz won Olympic gold in the men’s 500 meters speedskating, setting a record and becoming only the second skater to win both 500m and 1,000m at one Games.

Американский спидскатер Джордан Стольц выиграл свое второе олимпийское золото в Милане, заняв 500 метров за рекордные 33,77 секунды, став всего лишь вторым скейтёром, когда-либо выигравшим 500 и 1000 метров на одной Олимпиаде. American speedskater Jordan Stolz won his second Olympic gold in Milan, claiming the men’s 500 meters in a record 33.77 seconds, becoming only the second skater ever to win both the 500 and 1,000 meters at a single Olympics. Он обошел голландца Дженнинг де Бу, который взял серебро, и канадца Лоран Дубрейя, который заработал бронзу. He edged the Netherlands’ Jenning de Boo, who took silver, and Canada’s Laurent Dubreuil, who earned bronze. Стольц, 21 год, сейчас стремится к увеличению числа медалей в 1 500 метрах и массовому старту. Stolz, 21, now aims for more medals in the 1,500 meters and mass start. В других соревнованиях бразилец Лукас Пинейро Братен выиграл первое золото Зимних Олимпийских игр в Южной Америке в гигантском слаломе, норвежка Марен Киркейде победила в женском спринте биатлона, а Норвегия опередила Швецию в женской эстафете по бегу на 4х7,5 км после того, как связывающая ошибка вызвала падение. In other events, Brazil’s Lucas Pinheiro Braathen won South America’s first Winter Olympics gold in the giant slalom, Norway’s Maren Kirkeeide triumphed in the women’s biathlon sprint, and Norway upset Sweden in the women’s 4x7.5-kilometer cross-country relay after a binding failure caused a fall.