Актёр Тэд Левин называет Буффало Биллс изображающим* Молчание ягнят* трансфобным, признавая, что это ошибочно связывает гендерную идентичность с насилием. Actor Ted Levine calls Buffalo Bill’s portrayal in *The Silence of the Lambs* transphobic, acknowledging it wrongly linked gender identity with violence.

Актер Тед Левин, сыгравший Буффало Билла в "Молчании ягнят", признал, что изображение гендерной идентичности в фильме является ошибочным и трансфобическим, признавая, что это было "неправильно". Actor Ted Levine, who played Buffalo Bill in *The Silence of the Lambs*, has acknowledged the film’s portrayal of gender identity is flawed and transphobic, admitting it was “f—king wrong” in hindsight. Он пояснил, что имел в виду гетеросексуального гетеросексуала, а не трансгендера, но признал, что изображение усиливает вредные стереотипы. He clarified he intended the character as a disturbed heterosexual man, not a transgender person, but recognized the depiction reinforced harmful stereotypes. Продюсер Эдвард Саксон повторил это, сказав, что создатели рассматривали Билла как психопата, а не как представление гендерной идентичности, но признали, что фильм был недостаточно чувствительным. Producer Edward Saxon echoed this, saying the creators saw Bill as a psychopath, not a representation of gender identity, but admitted the film lacked sensitivity. Несмотря на полемику, фильм остается вехой в кино, хотя его наследие теперь переоценивается в свете современного понимания трансгендерных вопросов. Despite the controversy, the film remains a landmark in cinema, though its legacy is now reevaluated in light of modern understanding of transgender issues.