60-летний мужчина, осужденный за сексуальные нападения среди молодежи в 2010 году, может иметь больше жертв; полиция призывает тех, кто выжил в прошлом, выступить с заявлениями. A 60-year-old man convicted of 2010 youth sexual assaults may have more victims; police urge past survivors to come forward.

60-летний мужчина был осужден за сексуальное нападение на молодого человека, что привело к тому, что власти решили, что у него может быть больше жертв. A 60-year-old man has been convicted of sexually assaulting a youth, leading authorities to believe he may have more victims. Арестован в 2024 году после того, как одна женщина сообщила о нападениях в Галифаксе и Ярмуте в 2010 году, что свидетельствует о том, что он путешествовал между двумя районами вместе с другими молодыми женщинами. Arrested in 2024 after a woman reported assaults in Halifax and Yarmouth in 2010, evidence suggests he traveled between the two areas with other young women. Полиция настоятельно призывает всех, кто подвергался сексуальным посягательствам, особенно в прошлом, выступить с заявлениями, подчеркивая важность представления докладов в целях обеспечения правосудия и поддержки. Police are urging anyone who experienced sexual assault, especially in the past, to come forward, emphasizing the importance of reporting for justice and support.