Вашингтонские законодатели блокируют восстановление угольной станции Централия новыми налогами и сборами, ссылаясь на климатические цели и риски энергоснабжения. Washington lawmakers block revival of Centralia coal plant with new taxes and fees, citing climate goals and power supply risks.

Вашингтонские законодатели блокируют потенциальное возрождение угольной станции Централия законопроектом, который отменяет налоговые льготы и устанавливает новые сборы, включая налог на продажу угля и обязательные углеродные льготы. Washington lawmakers are blocking a potential revival of the Centralia coal plant with a bill that revokes tax breaks and imposes new fees, including state sales tax on coal and mandatory carbon allowances. Этот шаг последовал за чрезвычайным административным распоряжением Трампа, разрешающим временное использование угля, которое, по мнению экологических групп и генерального прокурора штата, рискует упустить 2028—29-е потребности в электроэнергии. The move follows an emergency Trump administration order allowing temporary coal use, which environmental groups and the state attorney general argue risks missing 2028–29 power needs. Завод, который был закрыт в декабре в рамках плана поэтапного отказа 2011 года, по-прежнему не работает без сжигания угля и минимальных запасов. The plant, shut down in December as part of a 2011 phase-out plan, remains idle with no coal burning and minimal stockpiles. " Трансальта " не возражала против законопроекта и не представила обновленных данных. TransAlta has not opposed the bill or provided updates. Закон штата, запрещающий закупки угольной энергии с января, еще больше осложняет любое возобновление деятельности. A state law banning coal power purchases since January further complicates any restart. Законопроект был принят в 63-33 году, а теперь находится в Сенате. The bill passed 63–33 and now heads to the Senate.