Безработица среди ветеранов возросла до 4,5 процента в январе 2026 года, при этом число ветеранов после 11 сентября составило 5,8 процента, несмотря на общий рост занятости. Veteran unemployment rose to 4.5% in January 2026, with post-9/11 veterans at 5.8%, despite overall job growth.

В январе 2026 года уровень безработицы среди ветеранов вырос до 4,5 процента по сравнению с 3,8 процента в предыдущем месяце, при этом число ветеранов после событий 11 сентября возросло до 5,8 процента, что означает, что во второй раз после второго срока полномочий президента Трампаса уровень безработицы у них превысил средний показатель по стране, составляющий 4,0 процента. Veteran unemployment rose to 4.5% in January 2026, up from 3.8% the previous month, with post-9/11 veterans seeing a sharper increase to 5.8%, marking the second time since President Trump’s second term that their jobless rate exceeded the national average of 4.0%. Несмотря на то, что экономика увеличила 130 000 рабочих мест, созданных в результате медицинского обслуживания, социальной помощи и строительства, пересмотренные данные свидетельствуют о том, что в 2025 году было добавлено лишь 181 000 рабочих мест, что значительно ниже первоначальной оценки в 584 000 человек. Despite the economy adding 130,000 jobs—driven by health care, social assistance, and construction—revised data showed only 181,000 jobs were added in 2025, far below the initial estimate of 584,000. Должностные лица дали высокую оценку январским цифрам, однако экономисты отметили, что рынок труда остается вялым, характеризующимся медленным наймом и низким уровнем увольнения, что продолжает препятствовать занятости ветеранов, несмотря на более широкие успехи. Officials praised the January figures, but economists noted the labor market remains sluggish, characterized by slow hiring and low layoffs, which continues to hinder veteran employment despite broader gains.