Семья Соединенного Королевства борется с распоряжением совета снять заграждение вокруг своего дома, построенное для защиты своего ребенка-аутиста, несмотря на местную поддержку и предыдущие соображения безопасности. A UK family fights a council order to remove a safety fence around their home, built to protect their autistic child, despite local support and prior safety concerns.

Парочка в Хэллоу, Ворстершир, опротестует постановление совета о сносе 5,8-футового забора, установленного вокруг их дома, чтобы защитить своего шестилетнего сына-аутиста, который дважды блуждал по загруженной дороге. A couple in Hallow, Worcestershire, are challenging a council order to remove a 5.8-foot fence installed around their home to protect their six-year-old autistic son, who has twice wandered into a busy road. Забор, построенный для замены опасного 16-футового хеджирования, которое попало на узкий тротуар, превышает допустимую высоту на 78 см и был отвергнут районным советом Малверн Хиллз, который указал на обеспокоенность по поводу характера деревни и визуального воздействия. The fence, built to replace a hazardous 16-foot hedge that encroached on a narrow pavement, exceeds the permitted height by 78cm and was rejected by Malvern Hills District Council, which cited concerns over the village’s character and visual impact. Несмотря на поддержку со стороны соседей, школ и местных должностных лиц, совет отклонил две апелляции, сославшись на непоследовательные меры по обеспечению соблюдения, поскольку близлежащие заборы существуют. Despite support from neighbors, schools, and local officials, the council denied two appeals, citing inconsistent enforcement, as similar fences exist nearby. Семья, которая потратила на проект 3 000 фунтов стерлингов и переехала в конце 2024 года, говорит, что они повысили уровень безопасности и разочарованы процессом правоприменения. The family, who spent £3,000 on the project and moved in late 2024, say they were improving safety and are frustrated by the enforcement process. Они стремятся сохранить забор и ожидают окончательного решения. They are seeking to keep the fence in place and are awaiting a final decision.