"Stabroek News", независимая гайанская газета, прекратит печатать 15 марта 2026 года из-за сокращения поступлений от рекламы и финансовых потерь, переходя только к цифровым изданиям. Stabroek News, a Guyanese independent newspaper, will stop print publishing on March 15, 2026, due to declining ad revenue and financial losses, transitioning to digital-only.

"Stabroek News", независимая гайанская газета, основанная в 1986 году, прекратит печатные операции 15 марта 2026 года, спустя более 39 лет, ссылаясь на 75-процентное сокращение рекламы с 2004 года и текущие финансовые потери. Stabroek News, a Guyanese independent newspaper founded in 1986, will cease print operations on March 15, 2026, after more than 39 years, citing a 75% decline in print advertising since 2004 and ongoing financial losses. Закрытие, объявленное председателем Бренданом де Кайресом, следует за годами проблем, включая неоплаченные государственные долги, превышающие 80 миллионов долларов, трудности с диверсификацией в средствах массовой информации и сокращение рынка печати. The closure, announced by chairman Brendan de Caires, follows years of challenges including unpaid government debts exceeding G$80 million, difficulty diversifying into broadcast media, and a shrinking print market. Этот документ, который стал редким голосом независимой журналистики в среде средств массовой информации, где доминируют государства, будет переключен на цифровое содержание с планами поддержки персонала на протяжении этой смены. The paper, which emerged as a rare voice of independent journalism in a state-dominated media landscape, will transition to digital-only content, with plans to support staff through the shift.