13 февраля 2026 года в тюрьме графства Виго скончался мужчина, что послужило основанием для проведения расследования. A man died in Vigo County Jail custody on Feb. 13, 2026, prompting an ongoing investigation.

13 февраля 2026 года в тюрьме графства Виго скончался человек, что послужило основанием для проведения расследования в офисе шерифа. A man died in custody at the Vigo County Jail on February 13, 2026, prompting an ongoing investigation by the sheriff’s office. Человек, арестованный по обвинению в употреблении наркотиков в предыдущую пятницу, был найден без сознания в камере в тот же день рано утром. The individual, arrested on drug charges the previous Friday, was found unresponsive in a holding cell early that morning. Власти изучают видеоматериалы, проводят собеседования с персоналом и заключенными и проводят медицинское обследование для определения причины смерти. Authorities are reviewing video footage, interviewing staff and inmates, and conducting a medical examination to determine the cause of death. Фамилия скончавшихся не была обнародована, и должностные лица не раскрывали подробностей о возможных проступках или сроках уведомления семьи. The deceased’s name has not been released, and officials have not disclosed details about potential misconduct or the timeline for notifying family. Расследование остается в силе. The investigation remains active.