Лидеры инуитов настоятельно призывают Канаду принять модель развития Арктики под руководством представителей коренных народов Гренландии, уделяя особое внимание самоопределению и местному контролю в целях улучшения здравоохранения, образования и жилищного строительства. Inuit leaders urge Canada to adopt Greenland’s Indigenous-led model for Arctic development, emphasizing self-determination and local control for better healthcare, education, and housing.

Лидеры инуитов в Канаде настоятельно призывают федеральное правительство принять социальную модель, возглавляемую Гренландией, в качестве плана развития Арктики, высветив успехи Гренландии в обеспечении учитывающего культурные особенности здравоохранения, образования и жилья посредством контроля над инуитами. Inuit leaders in Canada are urging the federal government to adopt Greenland’s Indigenous-led social model as a blueprint for Arctic development, highlighting Greenland’s success in delivering culturally appropriate healthcare, education, and housing through Inuit control. В отличие от Канады, где общины сталкиваются с ограниченными возможностями в плане обслуживания и удаленной медицинской эвакуации, Гренландия обеспечивает уход на местах, готовит социальных работников на языках и традициях коренных народов и использует мобильные медицинские пункты для борьбы с заболеваниями. Unlike Canada’s North, where communities face limited services and long-distance medical evacuations, Greenland provides local care, trains social workers in Indigenous language and tradition, and uses mobile health units to combat disease. Лидеры подчеркивают, что для создания самодостаточных, устойчивых общин необходимы только военные инвестиции, обеспечивающие безопасность или стабильность, а также устойчивое финансирование и уважение суверенитета инуитов. Leaders stress that military investments alone won’t ensure security or stability—sustained funding and respect for Inuit sovereignty are essential to build self-sufficient, resilient communities.