ЕС выделяет 5 млн. евро на проекты в области энергоэффективности в городах Азербайджана в целях сокращения выбросов и повышения устойчивости до наступления 2026 климатических явлений. The EU is funding €5 million in energy efficiency projects in Azerbaijani cities to cut emissions and boost sustainability ahead of 2026 climate events.

ЕС оказывает поддержку азербайджанским муниципалитетам в рамках инициативы < < Пакт мэров Юго-Восточной Европы > > , при этом 5 млн. евро приходится на проекты, направленные на повышение энергоэффективности и борьбу с изменением климата. The EU is supporting Azerbaijani municipalities through the Covenant of Mayors-Eastern Partnership initiative, with €5 million in projects focused on energy efficiency and climate action. Такие города, как Нахичеван, Гянджа и Шаки, играют ведущую роль в осуществлении запланированных работ по модернизации зданий, энергетическому аудиту и устойчивому городскому планированию. Cities like Nakhchivan, Ganja, and Shaki are leading efforts, with planned building retrofits, energy audits, and sustainable urban planning. ЕС подчеркивает роль местных органов управления в сокращении выбросов, повышении энергетической безопасности и сокращении расходов. The EU highlights the role of local governments in reducing emissions, improving energy security, and cutting costs. Азербайджан намерен расширить свое участие до проведения 2026 дней энергетики и крупной региональной конференции, с тем чтобы привести свои цели в области климата в соответствие с целями ЕС. Azerbaijan aims to expand participation ahead of 2026 Energy Days and a major regional conference, aligning its climate goals with EU targets.