Падение канадских туристов ранит американские лыжные курорты, несмотря на снегопады на Востоке. Canadian visitor drop hurts US ski resorts, despite snow gains in the East.

В США сезон 2025-2026 годов был прерван 30-процентным сокращением числа канадских посетителей из-за политической напряженности и торговых споров, что значительно повлияло на пограничные курорты, такие как Джей Пик в Вермонте. The 2025-2026 US ski season has been disrupted by a 30% drop in Canadian visitors due to political tensions and trade disputes, significantly affecting border resorts like Jay Peak in Vermont. В то время как восточные курорты выиграли от рекордного снегопада, западные курорты столкнулись с 50-процентным дефицитом снегопадов и с 41-процентным сокращением числа канадских бронирования. While eastern resorts benefited from record snowfall, western resorts faced a 50% snowfall deficit and a 41% decline in Canadian bookings. Потеря канадского туризма, который в 2024 году внес 20,5 млрд. долл. США в экономику США, нанесла ущерб предприятиям по всей стране, и по-прежнему сохраняется озабоченность в связи с долгосрочными экономическими последствиями, несмотря на временную помощь, связанную со снегом, на Востоке. The loss of Canadian tourism, which contributed $20.5 billion to the US economy in 2024, has hurt businesses nationwide, with ongoing concerns about long-term economic impacts despite temporary snow-related relief in the East.