Из-за технической ошибки Верховный суд Канады аннулирует выборы в Террбонне в 2025 году, отдав приказ о проведении нового голосования. Canada's Supreme Court voids 2025 Terrebonne election due to clerical error, ordering a new vote.

Верховный суд Канады аннулировал результаты федеральных выборов 2025 года в Террбонне, отменив Либеральную победу в один голос после технической ошибки, которая привела к возвращению действительных специальных голосов избирателей вместо их подсчета. The Supreme Court of Canada has voided the 2025 federal election result in Terrebonne, overturning a one-vote Liberal victory after a clerical error caused a valid special ballot to be returned to a voter instead of being counted. Суд постановил, что эта ошибка была допущена сотрудником организации < < Выборы в Канаде > > , который использовал свой собственный почтовый код при голосовании, подорвал честность выборов и потребовал проведения новых выборов. The court ruled the mistake, stemming from an Elections Canada employee who used their own postal code on ballots, undermined electoral integrity, requiring a new election. Это решение оставляет Либеральную партию на 168 мест, что не соответствует большинству. The decision leaves the Liberal Party with 168 seats, short of a majority. Блок Куэбекои приветствовали это решение, требуя быстрых дополнительных выборов, в то время как либералы заявили, что они уважают это решение. The Bloc Québécois welcomed the ruling, demanding a swift by-election, while the Liberals said they respect the decision. Ошибка затронула по меньшей мере 40 бюллетеней, хотя никакого мошенничества не было. The error affected at least 40 ballots, though no fraud was involved.