Калифорния требует от администрации Трампа заблокировать финансирование образования в размере 4,9B, что привело к сокращению трансгендерного законодательства о неприкосновенности частной жизни студентов. California sues Trump administration to block $4.9B education funding cut over transgender student privacy law.

Калифорния подала в суд на администрацию Трампа из-за угрозы удержания федеральных образовательных средств в размере 4,9 миллиарда долларов, утверждая, что этот шаг нарушает Закон о правах семьи в образовании и конфиденциальности (FERPA) и направлен на его закон 2024 года, AB 1955, который защищает трансгендерных учеников, запрещая школам раскрывать свою гендерную идентичность родителям без их согласия. California has sued the Trump administration over a threat to withhold $4.9 billion in federal education funds, arguing the move violates the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) and targets its 2024 law, AB 1955, which protects transgender students by prohibiting schools from disclosing their gender identity to parents without consent. Государство утверждает, что требование федерального правительства о представлении такой информации является необоснованным и политически мотивированным, утверждая, что ФЕПАРА не требует раскрытия замечаний персонала или неофициальных записок. The state claims the federal government’s demand to require such disclosures is unfounded and politically motivated, asserting FERPA does not mandate disclosure of staff observations or informal notes. Федеральный судья вынес временный запретительный судебный приказ, блокирующий сокращение финансирования, сославшись на потенциальный ущерб, нанесенный общественному образованию, и распорядился о проведении дальнейших разбирательств к 18 февраля. A federal judge granted a temporary restraining order blocking the funding cuts, citing potential harm to public education, and ordered further proceedings by February 18.