Соединенные Штаты и Тайвань подписали торговое соглашение, понизив 99% тарифов Тайваня на товары США, подкрепленное инвестициями и кредитами на сумму 500 млрд. долл. США до утверждения тайваньцами. The U.S. and Taiwan signed a trade deal cutting 99% of Taiwan’s tariffs on U.S. goods, backed by $500 billion in investments and credit, pending Taiwan’s approval.

Администрация Трампа подписала торговое соглашение с Тайванем, которое устраняет или сокращает 99% тарифов Тайваня на товары США, при этом экспорт большинства тайваньских товаров в настоящее время составляет 15%, что соответствует тарифам Японии и Южной Кореи. The Trump administration has signed a trade agreement with Taiwan that eliminates or reduces 99% of Taiwan’s tariffs on U.S. goods, with most Taiwanese exports now facing a 15% tariff, matching rates for Japan and South Korea. Эта сделка, направленная на сокращение торгового дефицита США в размере 127 миллиардов долларов, обусловленного экспортом полупроводников, включает в себя инвестиционное обязательство Тайваня в размере 250 миллиардов долларов США в таких отраслях, как полупроводники, МА и энергетика, плюс 250 миллиардов долларов в виде кредитных гарантий. The deal, aimed at reducing a $127 billion U.S. trade deficit driven by semiconductor exports, includes a $250 billion investment pledge from Taiwan in U.S. industries like semiconductors, AI, and energy, plus $250 billion in credit guarantees. Президент Тайваня Лай Чинг-те подчеркнул, что инвестиционные решения остаются добровольными и что тайваньцы, являющиеся основными производителями и НИОКР, останутся на Тайване. Taiwan’s president, Lai Ching-te, emphasized that investment decisions remain voluntary and that Taiwan’s core manufacturing and R&D will stay in Taiwan. Это соглашение, которое требует одобрения законодательным органом Тайваня, укрепляет экономические и стратегические связи до запланированного визита президента Трампаса в Китай. The agreement, which requires approval by Taiwan’s legislature, strengthens economic and strategic ties ahead of President Trump’s planned visit to China.