Дом США переименовал свою галерею для прессы Фредерика Дугласа 12 февраля 2026 года в честь первого чернокожего журналиста в пресс-корпусе Капитолия. The U.S. House renamed its press gallery for Frederick Douglass on Feb. 12, 2026, honoring the first Black journalist in the Capitol press corps.

Палата представителей США переименовала свою галерею для прессы в честь Фредерика Дугласа 12 февраля 2026 года, признав аболициониста, писателя и бывшего журналиста первым чернокожим членом пресс-корпуса Капитолия. The U.S. House of Representatives renamed its press gallery in honor of Frederick Douglass on February 12, 2026, recognizing the abolitionist, writer, and former journalist as the first Black member of the Capitol press corps. Двупартийная церемония, состоявшаяся во время Месяца истории чернокожего населения и 100-й годовщины первого национального празднования истории чернокожего населения, высветила деятельность Дугласса в защиту гражданских прав, избирательных прав и расовой справедливости. The bipartisan ceremony, held during Black History Month and the 100th anniversary of the first national observance of Black history, highlighted Douglass’s advocacy for civil rights, voting rights, and racial justice. Этот жест происходит в ходе общенациональной дискуссии по вопросам образования в области истории, особенно после того, как под руководством президента Дональда Трампа был издан указ о том, что в федеральных учреждениях велась ограниченная пропаганда расовых взглядов. The gesture comes amid national debate over history education, particularly following executive orders under President Donald Trump that restricted race-centered narratives in federal institutions. Сторонники, в том числе чернокожие консерваторы и законодатели обеих партий, сказали, что переименование почитает «Дугласс» наследие стойкости и единства, в то время как критики утверждают, что такие действия рискуют принизить роль системного расизма. Supporters, including Black conservatives and lawmakers from both parties, said the renaming honors Douglass’s legacy of resilience and unity, while critics argue such actions risk downplaying systemic racism.