Один мозговой центр Соединенного Королевства призывает больше бурения в Северном море и задержки декарбонизации, но эксперты говорят, что он игнорирует более дешевые возобновляемые источники энергии и растущие счета. A UK thinktank urges more North Sea drilling and delayed decarbonization, but experts say it ignores cheaper renewables and rising bills.

В докладе < < мозговой центр > > Тони Блэртс настоятельно призывает Великобританию расширить нефтяное и газовое бурение в Северном море и отложить достижение своей цели по декарбонизации электроэнергии в 2030 году, ссылаясь на спрос на центр данных АИ и высокие цены на газ. A report by Tony Blair’s thinktank urges the UK to expand North Sea oil and gas drilling and delay its 2030 electricity decarbonization goal, citing AI data center demand and high gas prices. В нем утверждается, что возобновляемые источники энергии являются слишком дорогостоящими, однако текущие рыночные данные показывают, что на берегу и солнечный ветер дешевле, чем новые газовые установки. It argues renewables are too costly, but current market data shows onshore and solar wind are cheaper than new gas plants. ТБР предпочитает ядерный налог и выступает против прекращения непредвиденного налога, несмотря на то, что фирмы, занимающиеся ископаемым топливом, с 2020 года зарабатывают 125 млрд. фунтов стерлингов. The TBI favors nuclear and opposes ending the windfall tax, despite fossil fuel firms earning £125bn since 2020. Критики говорят, что в докладе не учитывается снижение расходов на экологически чистую энергию и риск увеличения расходов домашних хозяйств. Critics say the report overlooks falling clean energy costs and risks increasing household bills. Правительство утверждает, что переход на отечественные возобновляемые источники энергии снижает долгосрочные издержки и энергетическую зависимость, ссылаясь на недавние контракты с офшорными ветряными станциями на сумму 60,25 фунта стерлингов. The government maintains that transitioning to homegrown renewables reduces long-term costs and energy dependence, citing recent offshore wind contracts at £60.25/MWh.