Техас объявляет о чрезвычайной ситуации в хлопковой промышленности, вызванной засухой, издержками и падением спроса, и просит федеральную помощь для предотвращения банкротства фермеров. Texas declares cotton industry emergency due to drought, costs, and falling demand, seeking federal aid to prevent farmer bankruptcies.

Комиссар по сельскому хозяйству Техаса Сид Миллер объявил чрезвычайную ситуацию из-за серьезных угроз, с которыми сталкивается хлопковая промышленность штата, ссылаясь на экстремальную засуху, рост производственных издержек и снижение глобального спроса. Texas Agriculture Commissioner Sid Miller has declared an emergency due to severe threats facing the state’s cotton industry, citing extreme drought, rising production costs, and declining global demand. Миллер предупредил, что без немедленной федеральной помощи и корректировки политики многие хлопковые фермеры в Техасе могут столкнуться с финансовым крахом. Miller warned that without immediate federal aid and policy adjustments, many Texas cotton farmers could face financial collapse. Объявление о чрезвычайной ситуации направлено на разблокирование программ чрезвычайного финансирования и поддержки для стабилизации этого сектора. The emergency declaration aims to unlock emergency funding and support programs to stabilize the sector.