В Южной Каролине креветки выпускают генетические тесты, свидетельствующие о широко распространенной неправильной маркировке импортируемых креветок как местных, угрожающей справедливой конкуренции и вынуждающей к обязательной маркировке происхождения. South Carolina shrimpers release genetic tests revealing widespread mislabeling of imported shrimp as local, threatening fair competition and pushing for mandatory origin labeling.

Защитники креветок Южной Каролины собираются опубликовать на следующей неделе новые результаты генетического анализа креветок, поставляемых в лаустранских ресторанах, после предварительного исследования, которое обнаружило, что большинство ресторанов ложно маркируют импортированные креветки как местные. South Carolina shrimping advocates are set to release new genetic test results next week on shrimp served at Lowcountry restaurants, following a prior study that found most restaurants falsely labeled imported shrimp as local. Эти испытания, проведенные под руководством компании " СиД консалтинг " при поддержке промышленных групп, касаются половины ресторанов, о которых говорилось в предыдущем докладе. The testing, led by SeaD Consulting with support from industry groups, targets half of the restaurants from the earlier report. Адвокаты говорят, что неправильная маркировка вредит местным креветкам, позволяя более дешевым импортным товарам продаваться как местные товары, подрывая устойчивую практику и справедливую конкуренцию. Advocates say mislabeling harms local shrimpers by allowing cheaper imports to be sold as local, undermining sustainable practices and fair competition. Полученные результаты могут послужить основанием для принятия законов штатов, требующих маркировки меню страны происхождения, аналогично тем, которые имеются в Луизиане и Техасе, в целях повышения транспарентности и поддержки местной рыбной промышленности, которая сталкивается с трудностями. The findings could prompt calls for state laws requiring country-of-origin menu labeling, similar to those in Louisiana and Texas, to improve transparency and support the struggling local fishing industry.