Коммунальные службы Рочестера предупреждают об аферах, угрожающих отсоединению и требованию подарочных открыток; чиновники говорят, что они никогда не угрожают по телефону и не принимают необычных платежей. Rochester utilities warn of scam calls threatening disconnection and demanding gift cards; officials say they never threaten over the phone or accept unusual payments.

Рочестер Публичные Коммунальные услуги предупредили жителей о резком увеличении числа аферных звонков, выдающих себя за агентство. Rochester Public Utilities has alerted residents about a surge in scam calls impersonating the agency. Должностные лица предупреждают, что звонящие угрожают отделению службы, если не будет произведен немедленный платеж, часто требуя оплаты через подарочные карточки или телеграфный перевод. Officials warn callers are threatening service disconnection unless immediate payment is made, often demanding payment via gift cards or wire transfer. Эта служба подчеркивает, что она никогда не будет угрожать отсоединению по телефону или требовать нетрадиционных методов оплаты. The utility emphasizes it will never threaten disconnection over the phone or demand unconventional payment methods. Жителям рекомендуется повесить трубку, сообщить ФКК о подозрительных звонках и проверить любые опасения по официальным каналам. Residents are advised to hang up, report suspicious calls to the FCC, and verify any concerns through official channels.