Пуэрто-Рико привлекает внимание мировой общественности через шоу "Bad Bunnyts Super Bowl" и дебютный турнир зимних Олимпийских игр в Тексане Келли Делкайс, который вызывает споры по поводу представительства. Puerto Rico draws global attention via Bad Bunny’s Super Bowl show and Texan-born athlete Kellie Delka’s Winter Olympics debut, sparking debate over representation.

На этой неделе Пуэрто-Рико находится в центре внимания всего мира в рамках шоу Bad Bunnyts Super Bowl и олимпийского конкурса скелетов и флагов Келли Делкайс. Puerto Rico is spotlighted globally this week through Bad Bunny’s Super Bowl halftime show and Kellie Delka’s Olympic flag-carrying and skeleton competition. Делка, уроженец Тексана, который переехал в Пуэрто-Рико восемь лет назад, представляет остров на зимних Олимпийских играх, возобновляя дебаты о том, кто может представлять Пуэрто-Рико. Delka, a native Texan who moved to Puerto Rico eight years ago, represents the island in the Winter Olympics, reigniting debate over who qualifies to represent Puerto Rico. В то время как атлеты должны родиться там, иметь происхождение или проживать в течение двух лет, некоторые из них, такие, как Делка и препонщик Жасмин Камачо-Квинн, подвергаются тщательной проверке за отсутствием глубоких связей. While athletes must be born there, have ancestry, or reside for two years, some, like Delka and hurdler Jasmine Camacho-Quinn, face scrutiny for lacking deep ties. С учетом того, что 6 миллионов пуэрториканцев находятся в США и не имеют права голоса, международная самобытность острова остается сложной, уравновешивая культурную аутентичность и инклюзивность. With 6 million Puerto Ricans in the U.S. and no voting rights, the island’s international identity remains complex, balancing cultural authenticity with inclusion.