Более 30 котят ожидают усыновления в переполненном приюте < < Маронгере СПКА > > в Окленде, что вызывает необходимость срочного сбора средств для открытия нового приюта в ноябре. Over 30 kittens await adoption at Auckland’s overcrowded Māngere SPCA shelter, prompting urgent fundraising for a new facility opening in November.

Более 30 котят можно усыновить в приюте < < Марангере СКПА > > в Окленде, где из-за более теплой погоды отмечается резкое увеличение числа рождений. Over 30 kittens are available for adoption at Auckland’s Māngere SPCA shelter, overwhelmed by a surge in births due to warmer weather. Сорокалетний объект, который страдает от наводнений, асбеста и ржавчины, небезопасен и не в состоянии выполнять свои функции, что ведет к регулярным мероприятиям по усыновлению детей в Катурдей. The 40-year-old facility, plagued by flooding, asbestos, and rust, is unsafe and under capacity, prompting regular Caturday adoption events. В Вири ведется строительство нового приюта, который должен открыться в ноябре и ежегодно обслуживать еще 2 000 животных. A new shelter in Wiri is under construction, set to open in November and handle 2,000 more animals annually. Для завершения проекта в рамках СКПА осуществляется сбор средств в размере 10 млн. долл. США. The SPCA is fundraising $10 million to complete the project. Персонал, добровольцы и приемные родители, такие как Рома Тимпсон, заботятся о котятах, в том числе о тех, у кого есть особые потребности. Staff, volunteers, and foster parents like Roma Timpson are caring for kittens, including those with special needs. Общественность призвана принять или посетить мероприятия Caturday, чтобы помочь. The public is urged to adopt or attend Caturday events to help.