В Онтарио для предотвращения смертельных отравлений используются детекторы моноксида углерода в большинстве домов. Ontario mandates carbon monoxide detectors in most homes to prevent deadly poisonings.

В Онтарио принят новый закон, предусматривающий немедленное введение в действие в большинстве домов детекторов моноксида углерода. Ontario has enacted a new law requiring carbon monoxide detectors in most homes, effective immediately. Это правило применяется ко всем жилым зданиям, включая арендованные помещения и дома с топливными устройствами или прикрепляемыми гаражами. The rule applies to all residential buildings, including rental units and homes with fuel-burning appliances or attached garages. Детекторы должны быть установлены на каждом этаже дома, в том числе в подвалах и вблизи спальных мест. Detectors must be installed on every level of a home, including basements, and near sleeping areas. Владельцы имущества должны обеспечить надлежащее функционирование детекторов и, при необходимости, замену батарей. Property owners must ensure detectors are working properly and replace batteries as needed. Этот закон направлен на сокращение числа случаев травм и смертей, связанных с окисью углерода, которые могут иметь место без предупреждения. The law aims to reduce carbon monoxide-related injuries and deaths, which can occur without warning.