Через год после того, как RFK-младший стал секретарем HHS, его отказ от использования вакцин, увольнение ученых и прекращение основных программ медицинских данных подорвали доверие общественности к федеральным учреждениям здравоохранения. One year after RFK Jr. became HHS secretary, his rollbacks of vaccine guidelines, dismissal of scientists, and termination of key health data programs have eroded public trust in federal health agencies.

По данным обследований и экспертов, спустя год после того, как Роберт Ф. Кеннеди-младший стал секретарем по вопросам здравоохранения и социальных служб, его усилия по восстановлению доверия к федеральным учреждениям здравоохранения привели к снижению доверия общественности. One year after Robert F. Kennedy Jr. became Health and Human Services secretary, his efforts to restore trust in federal health agencies have instead led to declining public confidence, according to surveys and experts. Несмотря на обещания транспарентности, его администрация отменила основные рекомендации в отношении вакцины, уволила научных консультантов и прекратила крупные программы сбора данных в области общественного здравоохранения, включая доклад ЦКЗИ по наблюдению за абортами и Сеть оповещения о злоупотреблении наркотиками. Despite promises of transparency, his administration has rolled back key vaccine recommendations, dismissed scientific advisers, and discontinued major public health data programs, including the CDC’s abortion surveillance report and the Drug Abuse Warning Network. Эти действия, а также противоречивые заявления о его прошлой деятельности и удалении давнишних потоков данных породили скептицизм и вызвали обеспокоенность в связи с долгосрочными последствиями для профилактики заболеваний и общественного здравоохранения. These actions, along with conflicting statements about his past activities and the removal of longstanding data streams, have fueled skepticism and raised concerns about the long-term impact on disease prevention and public health.