Крупный японский бренд сталкивается с кризисом из-за дефектной продукции, сокрытия и падения запасов после регулятивных зондов и потребительской ответной реакции. A major Japanese brand faces crisis over defective products, cover-ups, and falling stock after regulatory probes and consumer backlash.

Крупный японский бренд сталкивается со значительным кризисом в связи с широко распространенными сбоями в контроле качества и предполагаемыми прикрытиями, связанными с дефектной продукцией, в связи с проведением регулятивных расследований, широко распространенной потребительской ответной реакции и резким падением стоимости запасов. A major Japanese brand is facing a significant crisis amid revelations of widespread quality control failures and alleged cover-ups involving defective products, prompting regulatory investigations, widespread consumer backlash, and a sharp drop in stock value. Компания принесла публичные извинения и приступила к внутренним реформам, однако доверие по-прежнему серьезно повреждено. The company has issued a public apology and launched internal reforms, but trust remains severely damaged.