Главный адвокат Goldman Sachs подал в отставку после того, как появились электронные письма с Джеффри Эпштейном, что вызвало тщательное изучение надзора и отношений банка. Goldman Sachs’ top lawyer resigned after emails with Jeffrey Epstein surfaced, prompting scrutiny over the bank’s oversight and relationships.

Главный сотрудник по правовым вопросам Голдман Саксус подал в отставку после того, как в ходе внутренней проверки были выявлены частые переписки между адвокатом и опозоренным финансистом Джеффри Эпштейном, что вызвало обеспокоенность по поводу потенциальных конфликтов и жесткого надзора. Goldman Sachs’ chief legal officer has resigned after internal review revealed frequent emails between the lawyer and disgraced financier Jeffrey Epstein, sparking concerns over potential conflicts and firm oversight. Хотя банк заявил, что уход не связан с нарушениями, эти разоблачения усилили внимание к отношениям Goldman Sachs с известными лицами и его практикам по соблюдению требований, особенно на фоне продолжающихся расследований сети Эпштейна и роли крупных финансовых институтов. Though the bank stated the departure was not linked to misconduct, the revelations have intensified scrutiny of Goldman Sachs’ relationships with high-profile individuals and its compliance practices, particularly amid ongoing investigations into Epstein’s network and the role of major financial institutions. Эта фирма взяла на себя обязательство усовершенствовать свои протоколы по вопросам управления и этики. The firm pledged to enhance its governance and ethics protocols.