Дэвид Рубенштейн встретился с Джеффри Эпштейном в 2012 году, перед покупкой "Ориольс", что вызвало пристальное внимание, несмотря на отсутствие доказательств правонарушений. David Rubenstein met Jeffrey Epstein in 2012, before buying the Orioles, sparking scrutiny despite no evidence of wrongdoing.

Дэвид Рубенштейн, владелец Балтимора Ориолса, встретился с Джеффри Эпштейном в ноябре 2012 года, согласно недавно опубликованным документам министерства юстиции. David Rubenstein, owner of the Baltimore Orioles, met with Jeffrey Epstein in November 2012, according to newly released Department of Justice documents. Его имя более 200 раз фигурирует в файлах, включая сообщения и записи, связанные с деятельностью Эпштейн. His name appears over 200 times in the files, which include communications and records related to Epstein’s activities. Встреча состоялась более чем за десять лет до того, как Рубенштейн приобрел Ориолы в 2024 году. The meeting occurred more than a decade before Rubenstein acquired the Orioles in 2024. Второе запланированное совещание не состоялось. A second planned meeting did not take place. В этих документах не говорится о каких-либо нарушениях со стороны Рубенштейна, однако в результате освобождения были проведены публичные и политические проверки связей между Эпштейном и видными деятелями. The documents do not indicate any wrongdoing by Rubenstein, but the release has drawn public and political scrutiny over connections between Epstein and prominent figures.