Один человек из Соединенного Королевства избежал тюрьмы за 112 неоплачиваемых билетов на поезд общей стоимостью 3 629 фунтов стерлингов, но должен выплатить долг, выполнять общественные работы и столкнуться с запретом на поездки. A UK man avoided jail for 112 unpaid train fares totaling £3,629 but must repay debt, do community work, and face a travel ban.

29-летний мужчина из Хэтфилда, Чарльз Брохири, был избежан тюрьмы после того, как был осуждён по 112 пунктам неоплаты проездов на железной дороге Govia Thameslink Railway с февраля 2024 по февраль 2026 года, при этом неоплаченные проезды составили £3,629.60. A 29-year-old man from Hatfield, Charles Brohiri, was spared jail after being convicted of 112 counts of unpaid train fares on Govia Thameslink Railway between February 2024 and February 2026, with unpaid fares totaling £3,629.60. Он признал себя виновным по 76 пунктам обвинения и был осужден заочно по 36 другим делам, при этом было отмечено еще 16 преступлений, в том числе три лишь за день до вынесения приговора. He pleaded guilty to 76 charges and was convicted in absentia on 36 others, with 16 additional offences noted, including three just one day before sentencing. Судья охарактеризовал свои действия как наглые и настойчивые, однако признал его проницательность и потенциал для реабилитации. The judge described his actions as brazen and persistent, yet acknowledged his insight and potential for rehabilitation. Брохири был приговорен к трем месяцам тюремного заключения с отсрочкой исполнения, ему было предписано погасить долг по тарифу, завершить 150 часов неоплачиваемого труда, отбывать 12-месячный запрет на поездки в службы ГТП и посещать реабилитационные мероприятия. Brohiri received a suspended three-month prison sentence, was ordered to repay the fare debt, complete 150 hours of unpaid work, serve a 12-month travel ban on GTR services, and attend rehabilitation activities. Расходы на судебное преследование в размере 15 120 фунтов стерлингов были отменены. Prosecution costs of £15,120 were waived. На 29 марта запланировано проведение расследования с целью оценки его способности выплатить 31 742 фунта стерлингов в счет непогашенных финансовых обязательств. A means inquiry is scheduled for March 29 to assess his ability to pay £31,742 in outstanding financial obligations.