800-й эпизод "Симпсонов", действие которого происходит в Филадельфии, посвящен Портленду, штат Орегон, где создатель Мэтт Гронинг назвал персонажей в честь местных улиц. The Simpsons' 800th episode, set in Philadelphia, honors Portland, Oregon—its real-life inspiration—where creator Matt Groening named characters after local streets.

800-й эпизод «Симпсонов*», транслировавшийся 15 февраля 2026 года, установлен в Филадельфии, но истоки шоу из Портленда, штат Орегон. The 800th episode of *The Simpsons*, airing February 15, 2026, is set in Philadelphia, but the show’s origins are rooted in Portland, Oregon. Творец Мэтт Гронинг, который вырос там, вдохновил местные улицы на такие персонажи, как Flanders, Lovejoy, Kearney, Quimby и Sideshow Bob, названные в честь кривых Terwilliger на I-5. Creator Matt Groening, who grew up there, drew inspiration from local streets for character names like Flanders, Lovejoy, Kearney, Quimby, and Sideshow Bob—named after the Terwilliger Curves on I-5. Настоящая Evergreen Terrace, где когда-то жил Гронинг, вдохновила семью Симпсон, хотя адрес 742 вымышленный. The real Evergreen Terrace, where Groening once lived, inspired the Simpson family’s home, though the address 742 is fictional. Портленд почтил связь в 2021 году, переименовав переправу Фландрии в переправу Неда Фландрии с бронзовой доской. Portland honored the connection in 2021 by renaming Flanders Crossing to Ned Flanders Crossing with a bronze plaque. Долговременный писатель Билл Окли подтвердил, что настоящие названия улиц использовались практически для построения мира Спрингфилдов. Longtime writer Bill Oakley confirmed that real street names were used practically to build Springfield’s world. Несмотря на то, что шоу редко содержит прямые ссылки на Портленд, его влияние по-прежнему является одним из ключевых элементов идентификации серии. Though the show rarely references Portland directly, its influence remains a key part of the series’ identity.