Новая Зеландия стремится к получению положительного сальдо бюджета к 2028/29 году с установлением предельного уровня расходов и проведением реформ, несмотря на задолженность и демографические проблемы. New Zealand aims for budget surplus by 2028/29 with spending cap and reforms, despite debt and demographic challenges.

Правительство Новой Зеландии сосредотачивает внимание на финансовой дисциплине для обеспечения долгосрочной экономической стабильности в целях возвращения к операционному профициту к 2028/29 году и сокращения чистого основного долга Короны до 40% ВВП. New Zealand’s government is focusing on fiscal discipline to ensure long-term economic stability, aiming to return to an operating surplus by 2028/29 and reduce net core Crown debt to 40% of GDP. Предельный годовой объем расходов в размере 2,4 млрд. долл. США, предусмотренный в бюджете на 2026 год, требует обоснования всех расходов, подкрепленных ежегодными сбережениями в размере 11 млрд. долл. США. A $2.4 billion annual spending cap in Budget 2026 requires all expenditures to be justified, supported by $11 billion in annual savings. Улучшение состояния бюджета в первой половине 2025 года, при котором дефицит на 22% меньше прогнозируемого, отражает более низкие, чем ожидалось, расходы и скромные доходы. Improved fiscal performance in the first half of 2025, with a 22% smaller deficit than forecast, reflects lower-than-expected spending and modest revenue gains. Согласно прогнозам, в 2026 году темпы роста экономики составят 3,3 процента, чему будут способствовать рост экспорта, повышение доверия деловых кругов и снижение ипотечных ставок, в то время как безработица, как ожидается, сократится до уровня ниже 5%. The economy is projected to grow at 3.3% in 2026, driven by strong exports, rising business confidence, and falling mortgage rates, while unemployment is expected to fall below 5%. Несмотря на сохраняющиеся проблемы, связанные с высокими расходами на обслуживание долга и демографическим давлением, правительство уделяет особое внимание реформам, направленным на сокращение бюрократии, повышение производительности и поддержку инноваций в агротехнологии и в развитых отраслях обрабатывающей промышленности. Despite ongoing challenges from high debt-servicing costs and demographic pressures, the government emphasizes reforms to cut red tape, boost productivity, and support innovation in agritech and advanced manufacturing.