Человек из Нового Южного Уэльса Роберт Уэйн Кван, 77 лет, обвинен в исторических сексуальных нападениях с использованием генеалогии судебной медицины. New South Wales man Robert Wayne Kwan, 77, charged in historic sexual assaults using forensic genetic genealogy.

Роберту Уэйну Квану, 77 лет, в Новом Южном Уэльсе было предъявлено обвинение в многочисленных исторических сексуальных нападениях, имевших место еще в 1991 году, что стало первым случаем в штате, когда он использовал судебно-медицинскую генетическую генеалогию, аналогичную методу, в результате которого Калифорния поймала Голденского государственного убийцу. . Полиция связала ДНК Кванса с тремя холодными случаями, включая нападения на ребенка и двух взрослых, после повторного изучения доказательств с 2022 года с использованием современных баз данных ДНК-анализа и публичной генеологии. Robert Wayne Kwan, 77, has been charged in New South Wales with multiple historic sexual assaults dating back to 1991, becoming the first case in the state to use forensic genetic genealogy—similar to the method that caught California’s “Golden State Killer.” Police linked Kwan’s DNA to three cold cases, including attacks on a child and two adults, after re-examining evidence since 2022 using advanced DNA analysis and public genealogy databases. Этот метод позволил выявить близкого родственника, направляющего следователей к Квану, который сталкивается с пятью случаями полового сношения без согласия, нападений на несовершеннолетних, попыток удушения и непристойных действий. The technique identified a close relative, guiding investigators to Kwan, who faces five counts of sexual intercourse without consent, assaults on minors, attempted choking, and indecent acts. Ему было отказано в освобождении под залог и он должен предстать перед судом 22 апреля. He was denied bail and is due in court on April 22. Этот метод используется в соответствии со строгими правилами конфиденциальности, при этом данные ДНК используются только с согласия. The method is used under strict privacy rules, with consented DNA data only.