Крупная энергетическая компания США, несмотря на продолжающуюся инфраструктуру и инвестиции в возобновляемую энергетику, понизилась из-за более высоких издержек и роста спроса на энергию. A major U.S. power company saw profits drop due to higher costs and increased energy demand, despite ongoing infrastructure and renewable energy investments.

Один крупный поставщик электроэнергии в США сообщил о снижении прибыли в условиях роста стоимости жизни, поскольку рост спроса на энергию и более высокие эксплуатационные расходы затруднили финансовые показатели. A major U.S. power provider reported a decline in profits amid rising costs of living, as increased demand for energy and higher operational expenses strained financial performance. Компания назвала в качестве ключевых факторов инфляционное давление и проблемы, с которыми сталкиваются клиенты при оплате счетов, хотя и подчеркнула необходимость продолжения инвестиций в инфраструктуру и возобновляемые источники энергии. The company cited inflationary pressures and customer challenges in paying bills as key factors, though it emphasized continued investment in infrastructure and renewable energy.