Премьер-министр Индии предупреждает, что тарифы США на импорт Индии по сравнению с российскими закупками нефти угрожают суверенитету и торговле. India’s MP warns U.S. tariff on Indian imports over Russian oil purchases threatens sovereignty and trade.

Индийский член парламента Асадуддин Оваиси критиковал США по поводу предложенного 25-процентного тарифа на импорт Индии, если Индия продолжит покупать русскую нефть, назвав ее угрозой суверенитету Индии. Indian MP Asaduddin Owaisi criticized the U.S. over a proposed 25% tariff on Indian imports if India continues buying Russian oil, calling it a threat to India’s sovereignty. Выступая в Lok Sabha, он поставил под сомнение молчание правительства, используя фразу orgori chamdi wala, чтобы выразить презрение к воспринимаемому американскому давлению. Speaking in the Lok Sabha, he challenged the government’s silence, using the phrase “gori chamdi wala” to express disdain for perceived American pressure. Он предупредил, что этот шаг может нанести ущерб отечественной промышленности Индии, в том числе текстильной и обрабатывающей промышленности, и поставить под угрозу экспорт в Бангладеш. He warned the move could harm India’s domestic industries, including textiles and manufacturing, and jeopardize exports to Bangladesh. Белый дом утверждал, что Индия согласилась прекратить закупки российской нефти и увеличить импорт энергоносителей в США после переговоров между Трампом и Моди, но Индия не подтвердила условия. The White House claimed India agreed to end Russian oil purchases and boost U.S. energy imports following talks between Trump and Modi, but India has not confirmed the terms.