В целях повышения безопасности дорожного движения Иллинойс предлагает снизить предельное значение БАК для управления транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения с 0,08% до 0,05%. Illinois proposes lowering drunk driving BAC limit from 0.08% to 0.05% to improve road safety.

Иллинойсские законодатели обсуждают предложение о снижении установленного законом предела концентрации алкоголя в крови (БАК) для управления транспортным средством с 0,08% до 0,05%, что согласуется с усилиями, предпринимаемыми в ряде других штатов в целях сокращения числа дорожно-транспортных происшествий, связанных с употреблением алкоголя. Illinois lawmakers are debating a proposal to lower the legal blood alcohol concentration (BAC) limit for driving from 0.08% to 0.05%, aligning with efforts in several other states to reduce alcohol-related crashes. Этот законопроект, в случае его принятия, сделает незаконным эксплуатацию транспортного средства с БАК в размере 0,05% или выше, с тем чтобы повысить безопасность дорожного движения путем решения проблем, связанных с ухудшением состояния здоровья при более низком уровне содержания алкоголя. The bill, if passed, would make it illegal to operate a vehicle with a BAC of 0.05% or higher, aiming to enhance road safety by addressing impairment at lower alcohol levels. Этот шаг следует за исследованием, указывающим на то, что когнитивные и моторные навыки начинают значительно снижаться на уровнях БАК ниже 0,08%. The move follows research indicating that cognitive and motor skills begin to decline significantly at BAC levels below 0.08%.