Взрыв с применением СВУ повредил государственный секретариат Нигерии в Байельсе, что привело к аресту и блокировке системы безопасности, хотя никто не пострадал. An IED explosion damaged Nigeria's Bayelsa State secretariat, leading to an arrest and security lockdown, though no one was hurt.

Взрыв, вызванный самодельным взрывным устройством (СВУ), повредил государственный секретариат Байелсы в Нигерии, что вызвало блокировку системы безопасности и экстренное реагирование. An explosion caused by an improvised explosive device (IED) damaged the Bayelsa State secretariat in Nigeria, prompting a security lockdown and emergency response. Власти арестовали одного подозреваемого в связи с этим нападением, которое произошло в условиях повышенной обеспокоенности по поводу безопасности. Authorities have arrested one suspect in connection with the attack, which occurred amid heightened security concerns. Сообщений о жертвах не поступало, однако этот инцидент вызвал тревогу в связи с растущей нестабильностью в регионе. No casualties have been reported, but the incident has raised alarms over rising instability in the region. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.