Высокий суд Дели распорядился об оказании помощи задержанному майору Индии в подписании доверенности о юридическом представительстве ОАЭ. Delhi High Court orders MEA to assist detained Indian major in signing power of attorney for UAE legal representation.

Высокий суд Дели приказал Министерству иностранных дел помочь отставному майору Викранту Джейтли, задержанному в Абу-Даби почти 18 месяцев, подписать доверенность для юридической фирмы Эмиратов Халида Аль Маре, чтобы представлять его. The Delhi High Court has ordered the Ministry of External Affairs to help retired Major Vikrant Jaitly, detained in Abu Dhabi for nearly 18 months, sign a power of attorney for Emirati law firm Khalid Al Maree to represent him. Суд настоятельно призвал к сотрудничеству между его сестрой, актрисой Селиной Джайтли, и женой Шарул Джайтли, несмотря на их конфликт по поводу юридического представительства, и поручил МЭС информировать Джайтли о петиции и организовать консульский доступ в ожидании одобрения ОАЭ. The court urged cooperation between his sister, actor Celina Jaitly, and wife Charul Jaitly, despite their conflict over legal representation, and directed the MEA to inform Jaitly of the petition and arrange consular access, pending UAE approval. Рассмотрение этого дела назначено на 17 февраля. The case is set for further hearing on February 17.