Активисты настаивают на отмене правительственных контрактов канадских фирм, но критики предупреждают, что это вредит экономике Канады и создает опасный прецедент. Activists push to cancel Canadian firms' U.S. government contracts, but critics warn it harms Canada’s economy and sets a dangerous precedent.

Недавняя редакционная статья критикует усилия активистов, направленные на оказание давления на канадские компании, чтобы те отменили контракты с правительством США, включая контракт Рошель на 10 миллионов долларов с DHS по строительству бронированных машин и услуг, предоставляемых Hootsuite и Thomson Reuters. A recent editorial criticizes activist efforts to pressure Canadian companies into canceling U.S. government contracts, including Roshel’s $10 million deal with DHS to build armored vehicles and services provided by Hootsuite and Thomson Reuters. Признав обеспокоенность по поводу действий ИКЕ, эта статья утверждает, что юридически обязательные договоры не должны подрываться политическими или моральными возражениями, предупреждая о том, что такие шаги наносят ущерб экономике Канады и создают опасный прецедент для международного бизнеса. While acknowledging concerns over ICE’s actions, the piece argues that legally binding contracts should not be undermined by political or moral objections, warning such moves harm Canada’s economy and set a dangerous precedent for international business. В нем подчеркивается необходимость того, чтобы экономический прагматизм превосходил результативность активной деятельности. It emphasizes the need for economic pragmatism over performative activism.