Всемирный банк утвердил 370 миллионов долларов на борьбу с серьезным загрязнением воды в Дакке путем улучшения санитарии, управления отходами и восстановления рек. The World Bank approved $370 million to tackle Dhaka’s severe water pollution by improving sanitation, waste management, and river restoration.

Всемирный банк утвердил ассигнования в размере 370 млн. долл. США на борьбу с тяжелым загрязнением воды в Дакке и прилегающих районах с уделением особого внимания улучшению санитарии, удалению отходов и восстановлению рек и каналов. The World Bank has approved $370 million to combat severe water pollution in Dhaka and surrounding areas, focusing on improving sanitation, waste management, and river and canal restoration. В рамках этой программы 550 000 человек получат доступ к безопасной санитарии и 500 000 человек получат более качественные услуги по удалению отходов, ориентированные на наиболее пострадавшие общины. The program will provide safely managed sanitation to 550,000 people and better waste services to 500,000, targeting the most affected communities. Она включает мониторинг загрязнения в режиме реального времени, очистку промышленных сточных вод, повторное использование воды и комплексные планы восстановления четырех крупных рек. It includes real-time pollution monitoring, industrial effluent treatment, water reuse, and integrated restoration plans for four major rivers. Эта инициатива направлена на укрепление институтов, поощрение участия частного сектора и поддержку более широкой стратегии Бангладеш в области водной безопасности, опирающейся на долгосрочные инвестиции Всемирного банка в страну. The initiative strengthens institutions, promotes private sector involvement, and supports Bangladesh’s broader water security strategy, building on the World Bank’s long-term investment in the country.