Консорциум под руководством США сохраняет свою заявку на $13,2 млрд на BlueScope, назвав ее полной и окончательной, несмотря на выкуп акций, снижающий его эффективную стоимость до $29 за акцию. A U.S.-led consortium keeps its $13.2B bid for BlueScope, calling it full and final despite a share buyback reducing its effective value to $29 per share.

Консорциум, возглавляемый SGH и контролируемый семьей Stokes, и американская фирма Steel Dynamics сохранили свое предложение на сумму в 13,2 млрд. долл. США, что составляет 30 долл. США на долю Австралии, крупнейшей сталеплавильной компании Blue Contreaty, несмотря на отказ компании в январе. A consortium led by SGH, controlled by the Stokes family, and U.S. firm Steel Dynamics maintains its $13.2 billion, $30-per-share offer for Australia’s largest steelmaker, BlueScope, despite the company’s January rejection. С тех пор BlueScope объявила о выкупе акций на 438 миллионов долларов, что, по словам участников торгов, снижает эффективную стоимость их предложения примерно до 29 долларов за акцию. Since then, BlueScope announced a $438 million share buyback, which the bidders say reduces the effective value of their bid to about $29 per share. Консорциум настаивает на том, что его предложение остается полным и окончательным и готов перейти без дальнейших переговоров, поскольку BlueScope готовится опубликовать свои промежуточные результаты. The consortium insists its offer remains full and final and is prepared to move on without further negotiation, as BlueScope prepares to release its interim results.