Администрация Трампа планирует отменить принятый в 2009 году АООС вывод о том, что парниковые газы угрожают здоровью, подрывая федеральный климатический регламент. The Trump administration plans to repeal the 2009 EPA finding that greenhouse gases threaten health, undermining federal climate regulations.

Администрация Трампа намерена отменить принятое АООС в 2009 году решение о создании угрозы для здоровья и благосостояния населения, в соответствии с которым парниковые газы были объявлены угрозой для здоровья и благосостояния населения, а также ликвидировать правовую основу для федеральных климатических норм, касающихся транспортных средств и других источников. The Trump administration is set to repeal the 2009 EPA endangerment finding, which declared greenhouse gases a threat to public health and welfare, dismantling the legal foundation for federal climate regulations on vehicles and other sources. Ожидается, что на этой неделе этот шаг, возглавляемый администратором АООС Ли Зельдином и консервативными должностными лицами, будет направлен на сокращение нагрузки на регулирование и повышение энергетической независимости. Expected this week, the move, driven by EPA Administrator Lee Zeldin and conservative officials, aims to reduce regulatory burdens and boost energy independence. Критики предупреждают, что это было бы самым значительным отходом от политики США в области климата, повышением уровня загрязнения, риском для здоровья и экономическими издержками, несмотря на твердый научный консенсус и предыдущие судебные решения, подтверждающие это заключение. Critics warn it would be the most significant rollback of U.S. climate policy, increasing pollution, health risks, and economic costs, despite strong scientific consensus and prior court rulings supporting the finding. Ожидается возникновение правовых проблем. Legal challenges are anticipated.