Тильсонбург утвердил новое здание из трех единиц с парковкой, отложенными исследованиями границ и запланированным модернизацией бассейна. Tillsonburg approved a new three-unit building with parking, delayed boundary studies, and planned pool upgrades.

Тильсонбургский городской совет утвердил двухэтажное жилое здание с тремя единицами и пятью парковочными местами на 48 Дурхем-стрит, после прекращения землепользования и устранения незначительных отклонений. Tillsonburg Town Council approved a two-storey residential building with three units and five parking spaces at 48 Durham Street, following land severance and granting minor variances. Совет отложил создание подкомитета для изучения изменений границ, предпочтя дожидаться более широкого обзора консультативного комитета к середине 2026 года. Council postponed forming a subcommittee to study boundary changes, opting to await a broader advisory committee review by mid-2026. Анализ отклоненных земельных потребностей может быть пересмотрен. A rejected land needs analysis may be revisited. Будущая корректировка границ потребует проведения обширных исследований и финансирования, вероятно, в 2027 году. Future boundary adjustments would require extensive studies and funding likely in 2027. Планируется модернизация пула, включая расширение поручня на 1500 долл. США в 2026 году, 8000 долл. США для автоматических дверей в 2027 году и 3500 долл. США для замены плитки к 2030 году. Pool upgrades are planned, including a $1,500 handrail extension in 2026, $8,000 for automatic doors in 2027, and $3,500 for tile replacement by 2030. В Центре Тилсонбурга БИА добавили двух новых членов и сохранили свой исполнительный комитет. The Downtown Tillsonburg BIA added two new members and retained its executive committee.