Президент Тайваня ищет оборонный бюджет в 40Б в условиях напряженности в Китае, поддерживаемой США и противоречащей оппозиции. Taiwan’s president seeks $40B defense budget amid China tensions, backed by U.S., opposed by opposition.

Президент Тайваня Лай Чинг-те настоятельно призвал парламент, контролируемый оппозицией, принять специальный оборонный бюджет на сумму 40 млрд. долл. Taiwan's President Lai Ching-te urged the opposition-controlled parliament to pass a $40 billion special defense budget, warning delays could weaken the island’s defense against China amid rising tensions. Министр обороны повторил свою озабоченность, подчеркнув, что бюджет имеет жизненно важное значение для региональной безопасности, и доверие Тайваня к союзникам. The defense minister echoed concerns, stressing the budget is vital for regional security and Taiwan’s credibility with allies. Куоминтанг выступает против этого плана, требуя внимательного изучения и отдавая предпочтение меньшему, предметному подходу, в то время как его заместитель недавно посетил Пекин. The Kuomintang opposes the plan, demanding scrutiny and favoring a smaller, itemized approach, while its vice chairman recently visited Beijing. Лай сказал, что наращивание сил является оборонительным, направлено на защиту образа жизни Тайваня, и подчеркнул единство национальной безопасности. Lai said the buildup is defensive, aimed at protecting Taiwan’s way of life, and emphasized unity on national security. США поддерживают бюджет и недавно утвердили пакет оружия на сумму 11,1 млрд. долл. США, разгневав Китай, который рассматривает Тайвань как свою собственную территорию и выступает против продажи иностранных вооружений. The U.S. supports the budget and recently approved an $11.1 billion arms package, angering China, which views Taiwan as its own territory and opposes foreign arms sales.